雅各布缄默不语。他无法想象《号角报》野心勃勃的同事曾经饱受良心的煎熬。他为什么不安？记者的工作就是挖掘真相。
“我敢打赌你会为这事儿辗转反侧，担心自己可能伤害到他们。”
雅各布轻啄一下她的脸颊，告诉对方工作从未耽误过他一分钟睡眠。然而，在床上躺了一个小时后，他依然毫无睡意，纷乱的思绪令他头疼。最近，他的脑海中偶尔浮现魔幻而神秘的努比亚女王奈费尔提蒂的身影。今晚，另一个女人的身影占据了他的大脑。她冰冷的双眼透过浓雾紧盯着他，这时他回忆起汤姆·贝茨沙哑的耳语。
雷切尔·萨维尔纳克。
雷切尔悄悄溜出画廊时，头戴司机帽、身穿厚大衣的特鲁曼站在门口恭候她。他把幻影停在五分钟路程以外的一条小巷里，随身携带了一把雨伞，尽管下着毛毛雨，却没有撑开。二人肩并肩地走着，雷切尔哼着《雨中曲》。月亮躲进云后。他们拐过最后一个弯时，雷切尔放慢脚步，几乎停了下来。她站在黑暗中睁大眼睛。
街道狭窄，灯光昏暗。一侧是一排已经闭门谢客的小商铺，另一侧是一个废弃的盒子工厂。放眼望去，不见人烟，只有一只脏兮兮的猫四处觅食。幻影停在五十码外。
面前昏暗的阴影中忽然闪出一个矮胖的身影。那个戴着帽子和围巾的矮壮男人手里似乎还抓着一件武器。特鲁曼迈开大步，动作敏捷，对方向前扑去，特鲁曼奋力抵挡攻击的同时似乎失去了平衡。