“好样的，”比拉尔说，“接着说下去。”
“我要像掰断一根香蕉似的让它掉进峡谷。”
“要是现在能吃根香蕉就好了，”比拉尔说，“接着说，英国人，继续，说下去。”
“没什么要说的了，” 罗伯特·乔丹说，“咱们回巴勃罗的营地吧。”
“你的任务很快就会完成了，”比拉尔说，“我之前已经说了，会让你们在一起呆一会儿的。”
“不了，我还有好多事情需要处理。”
“但是，那件事也是大事，而且用不了太久。”
“够了，比拉尔，”玛丽亚说，“你说的话可真下流。”
“是的，我下流，”比拉尔说，“我还很体贴呢。我说过会让你们俩在一起的。我刚才说的嫉妒，都是瞎说八道。我在生华金的气，因为他觉得我很丑，他的神色表现得很明显。我不过是嫉妒你才十九岁，但是这样的嫉妒不会持续很久的，因为你不会永远都是十九岁的。现在，我要走开啦。”
比拉尔从草地上站了起来，她的一只手叉在腰上，就这么看着罗伯特·乔丹，他也站了起来。玛丽亚坐在草地上，耷拉着脑袋。
“走吧，回营地吧，” 罗伯特·乔丹说，“还有很多事情要做呢。”