在日耳曼南部，并没有弗丽嘉这位女神，却另有和弗丽嘉很相像的女神霍尔达。这位女神也是云雾之人格化，正和弗丽嘉一样。人们把下雪说成是霍尔达在清理她的卧床，下雨则说是她在洗衣，把白云说成是她的布。当长条的灰色云散布于天空的时候，说是她在纺织。据那些传说，则谓织麻之法亦传自霍尔达。从这些点上，可以相信霍尔达就是弗丽嘉到了南日耳曼神话中的变形了。
据中世纪的传说，则云雾之人格化的霍尔达，又是一个住在山洞内的女神，名为维纳斯夫人，相当于希腊神话内的恋爱女神。她常引诱少年骑士到她洞里，用种种肉感的快乐使那些骑士乐极而忘返。
又一说则谓霍尔达又是有魔力的泉水的所有者。这泉水名为“速生”，和有名的青春之泉（饮之则返老还童）相埒。她又有一辆车，她常坐此车到各处视察。
撒克逊民族所奉的女神伊丝特，春之女神，也和弗丽嘉有多少相像。这位女神被古代日耳曼人民所甚爱，所以，当基督教盛行以后，这位女神并没被降为魔鬼，而且为了纪念她起见，还把基督教的一个祭日，取了这位女神的名字——就是英文中的复活节（Easter）。在此节日里，送礼是用有色的蛋，因为蛋是代表生命之始。而伊丝特是春之女神，是表示着严冬之后的生命复苏。