“傻孩子，”老魔法师说，“山洞是往下凹进去的！难道你们头上没长眼睛吗？”
他们两个都说，最使他们弄不明白的是怎么这里的语言他们毫不费事就能听得懂。
“别摆架子啦，”老魔法师说，“要不然人家就会认为你们缺少教养。”
他们说着就走进了精灵的山丘。那里的场面可真大：大厅里高朋满座，精心挑选邀请来的嘉宾已经济济一堂，而且都是一瞬间来的，人们还以为他们都是被一阵风刮来的。所有的客人都受到了殷勤的招待。人鱼们被安排坐在餐桌旁的大水盆里，他们说舒服得就像在自己家里一样。他们个个都礼貌周全，吃相文雅，唯独挪威来的老魔法师的两个宝贝儿子却是另一副模样。他们把双脚跷起来搁在餐桌上，还以为这样肆无忌惮才是行为得体。
“把脚从盘子上挪开。”老魔法师喝道。他们两人乖乖地照办了，可是却没有立即安分下来，而是从衣袋里掏出松果来搔他们身边坐着的姑娘们。他们还把自己脚上的靴子脱下来，为的是坐得更舒服一点，却叫那个姑娘给他们拎着靴子。